Les commandes échouent avec « Overloaded » / 529
Ce que ça veut dire
Le CLI parle au même backend d'inférence que tout le reste. Un 529 ici signifie qu'Anthropic est à la limite, pas que votre installation est cassée.
Que faire
Réessayez après une courte attente, ou passez le modèle actif à un plus léger. Lors d'un vrai pic, laissez-lui quelques minutes.